اندكي انديشه

درآمدي بر فلسفه اخلاق معاصر

ETHICS a Contemporary Introduction

نوشته: هري ج. گنسلر

ناشر: علمي و فرهنگي

ترجمه: مهدي اخوان

كتاب حاضر درسنامه اي است كه تفكر فلسفي – منطقي را در زمينه اخلاق به كار مي گيرد؛ بسياري از ديدگاه‌هاي اصلي حوزه‌هاي فرا اخلاقي و اخلاق هنجاري را در بر گرفته و اين ديدگاه ها را درباره موضوعاتي مثل نژاد پرستي، تعليم و تربيت اخلاقي و سقط جنين به كار مي بندد تا نشان دهد كه چگونه نظريات به ظاهر انتزاعي در فلسفه اخلاق به مسائل ملموس زندگي هر روزه انسان ها مربوط مي شود.

اين كتاب به قلم روشن و موجز نويسنده اي نگاشته شده كه در زمينه نگارش كتاب درسي مجرّب است و از ابزارهاي آموزشي در كتاب و سايت خود براي تفهيم مطالب كمك مي گيرد.

گنسلر در پيشگفتار اين كتاب مي گويد: «در تأليف كتاب حاضر كوشيده‌ام وضوح و اختصار را رعايت كنم. همچنين از مثال‌هايي كه براي دانشجويان گويا هستند استفاده كرده‌ام و تلاش كرده‌ام نشان دهم چگونه رويكردهاي مختلف مي‌توانند بر زندگي ما تأثير نهند. در عين حال كه در برابر بسياري از ديدگاه‌ها سرسختانه استدلال كرده‌ام، كوشيده‌ام بي‌طرف و منصف باشم. دغدغه من اين نيست كه دانشجويان با من هم داستان باشند، بلكه اين است كه مسائل را عميق‌تر مورد مداقه قرار دهند و به رويكردهايي دست يابند كه مي‌توانند به نحوي سازگار از آن ها تبعيت كنند.»

مترجم با اذن مؤلف تمرين‌هاي اينترنتي اين كتاب را ترجمه كرد و در كتاب آورد. تخصص اصلي هري گنسلر، استاد فلسفه در دانشگاه جان كارول در كولند، منطق و فلسفه اخلاق است.

برخي از كتاب هاي او بدين شرحند: روايتي ساده از قضيه گودل (1984)،اخلاق صوري (1996)، مقدمه اي بر منطق (ويراست دوم) (2010)، فرهنگ تاريخ منطق (2006)، فرهنگ تاريخي فلسفه اخلاق (2008) و اخلاق و قاعده طلايي (2012).

(برگرفته از وبلاگ فلسفه اخلاق ، به نقل از بخوان دات کام).